Question

おろポン

What’s yours is mine.
この文で関係代名詞のwhatが使われていますが、isが多くないですか？
whatは主語にならないと習ったので不思議に思っています。

Answer 1

あ

[What is yours] (is) {mine}.
[ ]の部分は文の主語S、( )の部分は動詞V、{ }の部分は主格補語Cで名詞。
What is yoursであなたのものであるもの(冗長だが)の意味になります