English
高中
已解決

be subject to AでAを必要とするになるのはなぜですか?

解答

✨ 最佳解答 ✨

Subject、、、被験者・主題・臣下 
この3つの意味に共通することって何でしょうか? 何かによって支配されたり 影響を受けたりする対象である
だから、動詞 〜に従わせる 〜を支配下に置く

ご質問の形だと受動態であって 直訳すれば Aの元に置かれる  ここから2つの意味に派生するのですが
Aの影響を受けやすい Aの支配下にある みたいにやつと
Aを必要とする Aを条件とするパターン

つまり Aがなければ成立しない というニュアンスがあるから

留言
您的問題解決了嗎?