Question

お殿

「昨年と比べて100万円から110万円への10％の売り上げの増加」というフレーズなのですが、前置詞を入れろという問題を出されました。last yearの前はcompared withでもいいそうですが、カッコはひとつで２つの前置詞の可能性があるそうです。頭が混乱しています。
お助け下さい。

an increase ( ) 10% ( ) 100 ( ) 110 million yen ( ) sales ( ) last year

Answer 1

ののののの

an increase by 10% from 100 to 110 million yen in sales compared with last year
ってことですかね
in sales on last year とかもいけそうな気がする

> カッコはひとつで２つの前置詞の可能性があるそうです。
これはどこの（　）の話ですか？last yearの前ですか？
2つ前置詞というのは、compared withの前に1語の前置詞が2つ入るという意味で合ってますか？2語からなる1フレーズ（群前置詞）が入るってことではないですよね？