Question

^_^

英文で
He designed several buildings for the new campus allowing the principle of the Bauhaus movement to manifest in the school's physical space.
この場合のallowingは分詞構文になりますか？

Answer 1

ゲスト♥️

この文だと、カンマが無いので分詞構文という言い方よりもthe new campusを修飾する分詞に見えます。
ですが、それだと少し意味がおかしいですね…。
（分詞構文でもカンマがない時がありますが、それは分詞構文の方の文がめちゃ短い時とかだけです）

カンマがallowingの直前に入っている場合は、問題なく分詞構文として扱うことができると思います。

疑問点や指摘があれば遠慮なくどうぞ🙇‍♀️