Question

受験生

built up out of simpler elements

なぜこれで簡単な要素から作られるという意味になるのでしょうか？
outだと簡単な要素を取り除くというニュアンスになりませんか？？

Answer 1

taka

outだと簡単な要素を取り除くというニュアンスになりませんか？？　→　なりません。理由は、以下の通りです。
[be built](受動態) up <out of> simpler elements より簡単な要素＜から＞[作られる]
※build up …　…を作り上げる → [受動態] S be built up Sは作り上げられる　 out of …　…から　　

参考にしてください。