Question

🐱 ※プロフィール見て欲しいです🙇‍♀️

この英作文の添削をお願いします！
テーマは 政府は宇宙探索にお金を使うべきか？ です！(ざっくりというと)

自分でスペル違うなって思ったところは治しました🙇‍♀️
添削お願いします！

埼玉大文系前
2022年度 英語 23
Answer in a short essay between 120 and 150 words in English.
Some people think governments should spend as much money as possible
exploring outer space (for example,
e, travelling to the Moon and to other
planets). Other people disagree and think governments should spend this
money taking care of our basic needs on Earth. Which of these two opinions
do you agree with? Use specific reasons and details to support your answer.

I don't think that goverments should not spend.
much money as possible exploring outer
space.
Cas
I have
two reasons. In the first place, goverments should
spend money
to achive SDGs by 2030. Thesedays,
achieve the
The environment is getting worse and worse, so we
are possible to live there in the future. To prevent this,
goverments should spend more money. Also,
space junk
will generate by make machine for exploring space
It is bad for environment, and we will for
achieving the SDGs. Secondly, exploring space.
away
from
has large
risk of fall. Although we make artificial satellite by
fail
costing money and using time, the activity may
fail.
It connect with waste money and time. The fore,
goverments don't have to research
space.
(122)

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

みみふむ

教師でも何でもない人の添削でよければ読んでみてください🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

失敗するかもしれない宇宙のことよりも、環境が悪化している地球のことにお金を使ってほしい、という風に読み取りました。言いたいことが理解できますし、文章の組み立て方など、あらかたよく書けていると思います！(上から目線ですみません)

直すべきと感じたところは写真に書き込ませていただきました。
あと、"government" と "therefore" のスペルに気をつけてください…！

みみふむ

細かいことを言えば、
下から4行目の文で
"by costing money and using time"
↓
"by spending much money and time"
にするとか(｢たくさん｣を強調したい)、その直後の
"activity"
↓
"project"や"scheme"
にするとか(これはニュアンス的問題)、最後の文で
"don't have to"
↓
"should not"
にするとか("should"が何回も出てきてしまいますが、これもニュアンス的に)、そのままだと減点されるというわけではないと思いますが…私だったらそうするかもです。

🐱 ※プロフィール見て欲しいです🙇‍♀️

ありがとうございました！
参考にさせていただきます！