Question

ゲストtaroy

和文英訳の問題で、
この仕事をするのにどれくらいの時間が必要になるでしょうか。という問題の訳を
How much will it be necessary to do this work？
としたんですけど答えをわかりやすく解説して欲しいです。

1 How much time will be necessary to do this work?
BU How much time will it need [take] to do this job?

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

らす

こんな感じですかね…:( ;´꒳`;)元の文を考えて聞かれている部分を疑問詞に置き換えれば大丈夫だと思います！

ゲストtaroy

丁寧にありがとうございます
理解できました！