通常の文(接続詞＋主語1＋動詞1…, 主語2＋動詞2…)を分詞構文に変換する時、注目するのは以下の2点です。
①接続詞 → 不要
②主語：同じ主語か、異なる主語か？ → 同じ主語であれば省略し、異なる主語であればそのまま残す
③動詞：時制は同じか、異なるのか？ → 時制が同じで能動態であれば～ing(現在分詞)、受動態であれば～ed(過去分詞)を使う
異なる時制(過去完了、過去／過去、現在)であれば、能動態は完了形の分詞(having ～ed)、受動態は完了形の分詞(having been～ed)を使う
(2) の英文：
①接続詞Because → 不要
②主語(It/we)が異なる → Itをそのまま残す
③時制(started/took：過去)は同じで能動態 → 現在分詞 ～ing
⇒ It starting to rain, we took a taxi. 雨が降り始めたので、私達はタクシーに乗った。
現在使っている英文法参考書の『分詞』の中にある「分詞構文」を、ご自分の目で見て確認してください。
分詞構文の作り方の説明が、例文と一緒に必ず書かれています。
辞書と文法参考書は常に手元に置いて、疑問がある時は活用することが大切です。
Practice makes perfect!
