Question

もずく

英文の和訳と、文法的な詳しい解説お願いします！
ちなみに、受動態の単元です。　

When learners of a foreign language first visit the country where it is spoken, they are very often surprised to find how little they understand of the language.

高校 英語 受動態 和訳 文法

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

いのり

外国の言語を学ぶ人々が初めてその言語が話されている国を訪れた時、彼らはその言語がほとんど理解できていないことに驚くことがよくある。

ざっとですが書いてみました！
how ~languageは間接疑問でなく感嘆文かもしれないです、よく分からなくてすみません🙇🏻‍♀️

もずく

丁寧な説明ありがとうございます！めちゃくちゃ分かりました😭