efffi 約8年以前 多分こんな感じ When you look at pictures taken from space, it's really beautiful how the Earth's surface shows mostly water. キキ 約8年以前 ありがとうございます(о´∀`о) 「地球の表面の多くは水におおわれており、とても美しい」 の部分を 「私は地球の表面の多くが水におおわれているのが美しいと思った」 という風に英語にしたいのですが、 I find how beautiful most of surface of the earth is covered with water is と書いたら変ですか？ 留言
ありがとうございます(о´∀`о)
「地球の表面の多くは水におおわれており、とても美しい」
の部分を
「私は地球の表面の多くが水におおわれているのが美しいと思った」
という風に英語にしたいのですが、
I find how beautiful most of surface of the earth is covered with water is
と書いたら変ですか？