Question

あか

なぜ、3は
Imagine having to walk with a water bucket on your head all the way homeではダメなのですか？

解答は

Imagine having to walk all the way home with a water bucket on your headになってました

hirhouse/broken / nothing ), their
fear of being broken their house because they had nothing
on They had no
3 水桶を頭にのせて家までずっと歩かなくてはならないことを想像してごらん。 f value.
with / having / all / on /
remaine all the
(__Imagine ( home / a water bucket / to walk / the way
w carrying / your head ).
all the way home only
Imagine having to walk with a water bucket on your head. Way
IN
U t l
てくれる人を見つけられるかどうかというこ home

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

taka

なぜ、3は Imagine having to walk with a water bucket on your head all the way homeではダメなのですか？
→　文法的にはダメではありませんが、①walk all the way home(駅までずっと歩く)の方が、②walk with a water bucket on your head(水桶を頭の上にのせて歩く)よりも「普通」です。
従って、Imagine having to walk all the way home with a water bucket on your head.の方が、Imagine having to walk with a water bucket on your head all the way home. よりも一般的な英文だと判断されます。

参考にしてください。