Question

ぺぺろん

なんでbecauseじゃなくてaboutなんですか？

応用
(10) 彼は事業が成功してとてもうれしそうだ。
When I loots? Dvery (happy)" because
about
his business.
[about, because, happy, he, looks, very] ons wag no?
the success of

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

user

becauseがきたら主語+動詞が次に来なくてはならないですがきてないので消去法的にもaboutです

Answer 2

青月

日本語の｢～して｣は、｢前に述べた事柄を受けて、それに続けて言うことを導く語｣です。
｢事業に成功したこと｣というのは、理由ではではなく、だだの事柄にしか過ぎないので、事柄を次に述べる｢about｣を使います。
間違えてもしょうがないだろうな～と思いました。

Answer 3

郁人

その()の後に続くのが名詞(の塊)なので、前置詞であるaboutが適当です。