Question

あみ

生活を保障すると、身元を保証するという二つの文についてです。何故、保証と保障で、使われる言葉が違うのですか？また、保証と保障の違いはなんですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

月海風音

「保障」は、実際に何らかの行動・措置をとることで、望ましい状態を実現・確保し、また侵害から保護することです。
安全保障、言論の自由の保障、老後の保障

「保証」は、“必ずこれこれする/これこれである”ということを、将来に向けて請け合う (≒約束する) ことです。
保証の通りでなかった場合には弁償するなどのことがありますが、保証する時点でほかに何かをするわけではありません。

コピペなので参考程度に