Question

ぽい

英語の穴埋め問題です
なぜSの後はCan、Will以外にmayが入るのですか？
～するかもしれないために(？)という訳になったりしないのですか？

479. (a) I ran to the station to be in time for the meeting.
(b) I ran to the station
) that (
) be in time for the meeting.
(久留米大附設高)

479. so, I could [might/ would]
(a) (b) 会議に間に合うように駅まで走った。
① 重要 so that Scan [may/will] ~ - (~するために~するよう) 時制に
注意!
② be in time for (~に間に合う) be late for ~ (~に遅れる)
→
67,145,413 参照

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

anbe

すべての文にcan,may,will全てが当てはまるという訳ではありません。青字は一般的な構文の説明です。

今回の文は「間に合うように」ですので、canが最適ですね。

ぽい

僕も最適なのはcanだと思うのですが、この問題集の解説にあるこのマーク→［ ］はこれでも正解ということを表してるんです
だから、mightでもセーフなのはなんでかなと疑問に思いまして💦

anbe

なるほど！ そうなんですね…🤔

この場合「会議に間に合うように走った」という日本語を広義的に解釈しているのだと思います。
mightなら
「走って(急いで)駅に行けば間に合うかもしれない」
wouldなら
「走って駅まで行けば間に合うだろう」
のニュアンスになり、大体の意味は同じになります。

ぽい

なるほど！
めっちゃ納得しました！
ありがとうございます😊🙇‍♀️🙇‍♀️