「本当についてないよ」を和訳するとき"I have such bad luck"というらしいのですが、such をsuch aに変えてもいいですか？
✨ 最佳解答 ✨
luck（運勢）は数えられないと思うので、aはつけないほうがいいかと思います……！
ありがとうございます！！
看了這個問題的人 也有瀏覽這些問題喔😉
ありがとうございます！！