Question

わらび

①The population of Japan is about twice as large as that of France. 「日本の人口はフランスの約2倍です。」

②This video has been viewed (as many as one million times). 「この動画は100万回も視聴されています。」
という文で②の（）のところが並び替えの問題だったのですが、（one million times as many as）と考えてしまい間違っていました。

①のような「〇〇倍です」という表現とas many as「〜も」という表現はどのように識別したら良いのでしょうか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

もえ

asの後ろには比較対象が来ます｡しかし、わらびさんの間違った文では、後ろに比較対象がありません｡
(2つ目のasは接続詞であるということを考えれば、接続詞だけで副詞節を作ることはないので、おかしいなと思うと思います｡)
よって、それではおかしいと思うとおもうので、
One millionを前に持ってくるというのは、消去法で消えるかと思います｡

Answer 2

taka

①と②の文の違いは何でしょうか？
①の文には「日本の人口」と「フランスの人口」の、二つの比較するものがあります。
一方、②の文には「このビデオ」と比較するものがありません。
従って、この文は普通の比較級を使わない、チョット変わった表現を使うのでは？と考えます。

如何でしょうか？