Question

めがね

この文の訳お願いします。
またcameはいるのでしょうか？

2「~という…」同格を表す that 節
The news that the hurricane caused serious damage to the area came as a shock.
>同格の that とともによく使われる名詞: belief, fact, hope, idea, possibilityなど
3 be 動詞+形容詞+ that 節 ★afraid, excited, sure, glad, sorry など感情· 心理を表す形容詞を用いる

Answer 1

Clearnote用戶

ハリケーンがその地域に深刻な被害をもたらしたというニュースは衝撃的だった。
cameがこの文のVにあたります。