Question

！

英語の問題で、Is this seat taken？(この席空いてますか？)でNo.Go ahead.って書いてあって、どうぞって言ってるのにNoっておかしくない？ってなりました教えてください🥺

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

アル

Is this seat taken？は直訳するとこの席空いてますか？ではなく、この席は取られていますか？という意味です。
なので、
No.(誰も取ってませんよ)
Go ahead.(どうぞ)
と言ってます。

！

あーそうなんですね!!ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️