Question

ぺんぎん

「ten-thousand million kilograms」はなぜ「1000万トン」という訳になるのですか？

どう考えたらいいか、教えていただきたいです！

英語

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

たかひろ

ten thousandは10×1000=10000=1万
ですよね？また、日本でも「ミリオンヒット」などと呼ばれていますしご存知かもしれませんが、millionは「100万」ということです。

ですから、
　1万×100万=100億 kg
となります。

さて、
　1 t=1000 kg
　i.e. 1 kg=(1/1000) t
ですから、
　100億 kg
　=(100億/1000) t
　=1000万 t
となります！

ぺんぎん

回答ありがとうございます！すごくわかりやすかったです！

Answer 2

taka

ten-thousand(10X1,000＝10,000) million(1,000,000) kilograms ＝ 10,000,000,000 kilograms ＝ 10,000,000 tons (1千万トン)
※ton(トン)＝1,000 kilograms(キログラム)

参考にしてください。

ぺんぎん

回答ありがとうございます！すごくわかりやすかったです！