English
高中
已解決
若い時私たちは、自分の人生の時間が空気や水のように無限にあり、いくら無駄遣いしても後から手に入ると思い込んでいるものだ。50代に入ってゆく頃、やっと人生には限りがあることに気づく。そして、若い日々をもっと大切に過ごせば良かった、と後悔する。
これを英訳して欲しいです。
解答
解答
When we are young, we assume that our lives are unlimited just like air and water, and that no matter how much we waste them, we will get them back later. When we become fifty years old or so, we finally realize that our lives are limited. Then we regret that we should have spent our younger days more carefully.
参考にしてください。
您的問題解決了嗎?
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
推薦筆記
総合英語be まとめ(1)
13977
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13620
18
【総合英語フォレスト】まとめ(4)分詞/比較
9541
155
最強の英単語覚え方!
7418
62
【総合英語フォレスト】まとめ(3)態/不定詞/動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ(1)動詞と文型/動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ(2)
6177
20
総合英語be まとめ(3)
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ(2)完了形/助動詞
5197
14
最後の文のtimeの前にmy入れた方がいいです!
すみません🙇♂️