の郵便局での会話表現
海外から郵便を送る一
rd like to send ~ to Japan,「私は~を目本に送りたいのですが。」
学習日)
月
日
3会話表現
口HOW much does it cost to send ~1o Japan? 「~を日本に送るのにいくらかかりますか?」
ロ How long does it take to reach lapan? 「日本に差くキでどのくらい時間がかかりますか?」
◆はがき·手紙を送る
. postcard 「はがき」※「絵はがき」はpicture postcard
ェック「許可」を求める表現
◆小包を送る
●よく聞かれる質問
応答の表現
U CanlCould]I~?「~してもいいですか、21ロSure, 「いいよ。」※くだけた言い方
er. Can I usse your computer?
「あなたのコンビュータを使ってもいい?」
* by air「航空便で」
* package / parcel 「小包」
Certainly. 「ええ。」*丁寧な言い方
of course. 「もちろん(いいですよ)。」
* by parcel post 「小包便で」
* stamp 「切手」
st Ok irI~?「~してもいいですか? 」ロ(No.)Im afraid not. 「残念ですがだめです。」
cr. Is it OK ifI close the window?
問3 次の会話文中の(① )~(0 )に入れるのに最も
★★適当なものを,下のア~ウのうちから一つずつ選びな
(No, )T'm sorry, but ~.
さい。
「窓を閉めてもいいですか?」
「すみませんが, (~なので)だめです。」
mindは「~を気に
する。嫌がる」と
Clerk:May I help you?
Miho:Yes, please. T'd like to ( ①
ヒント 間3
1郵便局で用件を説明し
ている場面。
★mindを使った表現への応答には注意をしよう!
) this package
ロ Do[Wouldyou mind if I~? 「~してもよろしいですか?」
0 3ou mInd if I open the window? 「我を開けてもいいですか?」いう意味。Yesと
答えると、「気に
する」という意味
になってしまう!
to Tokyo, Japan.
Clerk:Just put it on the(
Miho:Sure. How much is it?
Clerk:"Surface or airmail?
Miho:(3) ) will it take by surface mail?
Clerk:It usually takes three or four weeks.
Miho:By airmail, then. And Td also like to ( ①)
(2郵便物の重さを置って
いる場面。
(2
).please.
【許可する場合】
『許可しない場合】 Yes, I do. 「いいえ,(開けては)困ります。」
No. I don't 「はい,(開けても)構いません。」
次に「3~4週間」と期
間を答えている。
問1 次の会話がうまく続くように、(
のア~エのうちから一つ選びなさい。
)に入る発話を下
郵便の種類を確認し
いる場面。
ヒント 間1
次にケイトが「いいわよ。」
と許可を与えている。
these postcards to Tokyo.
Jack:Hi, Kate.
Kate:Hi, Jack.
Clerk:( )?
Miho:Yes.
Jack:(
へ
Clerk:That's $10.70 altogether, please.
Kate: Sure. Go ahead.
Miho:Here you are.
How have you been these days?
注)“surface (mail) = 普通郵便
イ When do you study mathematics?
ア take
Gsend
O post
イ How far ② How long
イ Stamps
ウ Can you introduce yourself?
エIs it OK ifI take a photo of you?
ウ bring
ウ mail
(2
ア scale
3
ア How much
ア By telegram
ウ By air
2 次の(1),(2) の会話がうまく続くように, (
当な語を一語すつ入れなさい。
ヒント 間2
aBが「友だちのためにこ
の椅子は取っているの。
ごめんなさい。」と断って
いることに注目。
b Yes またはNOが入る。
)に適
()(イ)④ (ウ) ①(ア)
(1) A:Excuse me. Would you"( n)( (
へ
D郵便に関係する語句
I sit here?
* mail carrier 「郵便集配人」
* mailbox「郵便受け」
B:b(No
), I'm saving this chair for a friend.
I'm sorry.
2) A:Can I use your phone?
cAは、「ありがとう」と答
えていることから, 許可
を与えられたと考えられ
る。
* stamp vending machine「切手自動販売機」
* zip code《米》「郵便番号」 (《英》 postcode)
B:Of °(CouSc).
A:Thank you.