Question

🤍🖤

この2問を教えてください！

4. 私はまさにパスに乗ろうとしたとき,事務所に鍵を置き忘れたことを思い出した。
I was just about to get on the bus, (
the office.
)I remembered I had left my keys in
(明治学院大)
5.彼の家は駅から非常に離れたところにあるので,通学にとても不便を感じている。
) he suffers
) far away from the station (
His house is located (
(近畿大)
great inconvenience in going to school.

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

guest

when
so that
が入ると思います

be about to～ when SV(～しようとした時SV)
so～thatSV(とても～なのでSV)

🤍🖤

ありがとうございます！

🤍🖤

whenではなくwhichでした🙇‍♀️🙇‍♀️

guest

カッコの後ろが完全文なので関係代名詞whichは入りません

guest

文法的に成立しないwhichを当てはめても与えられた日本語訳にはならないです
「～乗ろうとしたとき、～思いだした」は「～した。そしてその時～思いだした」ということで関係副詞whenの継続用法が日本語訳には当てはまります
確認してみるといいかもしれません

🤍🖤

ありがとうございます！