English
高中
已解決

every trouble imaginable
なぜこの語順になるのか教えてください

形容詞 語順

解答

✨ 最佳解答 ✨

形容詞による後置修飾です。前からと後ろから修飾する場合意味が変わる場合とか。imiginableはそうでないのでevery imiginabable troubleでもいいのですが、海外滞在が長い私ですとevery trouble imiginableがすっきりします。troubleになにか一言つけたいな、という感じです。よく書かれているブログがあります。ここが参考になると思います。https://shinuwakaeng.com/adjective-kouchisyusyoku
少しでも勉強の参考になればいいのですが。

有難う御座います!

留言
您的問題解決了嗎?