Question

もあな

「try on A」で「試着する」ですよね？
Aにitが入るとitとonが逆になるんですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

るぅ

try A onでも同じ意味になります。
代名詞のときは必ずtry it onと間にきます。
これは、他の熟語でも起こります。

電気をつける
turn on the light
turn it on

子供を迎えに行く
pick up my child
pick him up

などなど。

もあな

ありがとうございます！！

Answer 2

taka

その通りです。

以下のような原則に従います。
1. 目的語が1語の場合　→ try it on のように間にいれる
2. 目的語が2語の場合　→ try the shirt on のように間に入れる か　try on the shirt のように間に入れない　※どちらでも良い
3. 目的語が3語以上の場合　→ try on the blue shirt のように間に入れない

しかし、この原則に従わない連語もあります。
例：
①look for …　…を探す　→ 常に look for it/the boy/a missing man のように、常に間に目的語を入れない
②see about …　…について検討する　→ see about it/the project/the new contract のように、常に間に目的語を入れない

具体的な使用例を文として覚えてみるようにすればいいと思います。
そうすれば、正確に応用もできます。

参考になれば幸いです。

もあな

ありがとうございます！！

taka

You're welcome!