Question

ゲスト

世界史で『ミラノ勅令』を『ミラノ勅命』と言うことはありますか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

‪ジュピター❄️

ないです。「命」と「令」では意味が全然違いますから。

Answer 2

橘

訳し方の問題なのかもしれませんが，私は確かに勅命でもわかるし，いいなと思いましたが，教科書や，ネットで調べても，なかなか出てこないので，勅令の方が適切かなと思います。　なぜか予測にはミラノ勅命がありましたが‥