相關資訊
Senior High3
普段海外のニュースやThe Japan Timesを和訳練習をしているノートです。
随時更新していきます☺︎︎︎︎
推薦筆記
【京大式】英文和訳のコツ 〜文型の底力〜
1133
9
【高校2年 MYWAY②】Lesson8 和訳
116
6
UNICORN 2: lesson1~3
92
1
CROWNⅡ Lesson8
84
0
與本筆記相關的問題
Senior High
英語
19の文章和訳してほしいです！できればどの部分がどの役になるかも教えてください！
Senior High
英語
It is celebrated by Techew Chinese people in China and other parts of Asia,like Malaysi and Singapore. の和訳教えてください！Teochewは潮州です
Senior High
英語
英語についての質問です。 なぜ逃げ出したの部分が現在完了形になるのでしょうか？ 単純に過去形(escaped)ではいけないのでしょうか?
Senior High
英語
青丸が付いてる(2)の和訳についてです。 人々が委員会を形成した昔のアメリカでは、指導者のみが椅子に座った。 という和訳で合ってますでしょうか？？
Senior High
英語
和文英訳についてお聞きしたいのですがtoo heavyという表現はここでは使えないのでしょうか？またby the timeを使うことも不適切なのか教えて頂きたいです。(画像2枚目が模範解答です。)
Senior High
英語
whatで始まる感嘆文でa／anがつかない場合っていうのはどういう時ですか？ 分かりずらかったらすみません💦
Senior High
英語
He is not a man capable of being tempted to do something illegal. ↑の和訳を教えて欲しいです
Senior High
英語
そろそろ英検の日が迫っていて不安です… 英検準2級を受けるのですが、特にリスニングの 第3部のスピードが速く、意味や言っていることが聞き取れず、とても苦手です…😖 コツやポイントなどがあれば教えて頂きたいです🥲
Senior High
英語
英作文の問題です。 2行目で 文化や思想 とありますが、答えはthe culture and thought でした。なぜorではなくandを使うのですか？
Senior High
英語
「近年、電子書籍の普及が急速に進んできた」の英訳なのですが、上と下の英訳の違いが分かりません。 なぜ上は「e-books have」で、下が「The use of e-books has」なのですか？ have、hasの使い分けについて教えてほしいです。
News
留言
尚未有留言