Question

玉

ตอบอะไรคะช่วยแปลให้ด้วยนะคะแล้วก็ขอที่ไม่ได้ตอบถูกเพราะอะไรผิดเพราะอะไรค่ะ

7

ไว้  80๐ทาธ ๒6!ไธงอ ใไทล1! ล ๐0นทไหต รทอน|!ส่ ๒ธ6 หน1อธส อท ททอท พท๐ ลเอ 100 0๐|ธงอธห

ด              8          0

ป้าลท อหสไทลเห 6๐016.
0

Answer 1

Nisrine • ณิจจรินทร์

จากที่ไปลองหาข้อมูลมานะคะ เพราะไม่ค่อยเห็นคำว่า Too clever than
ประโยคที่จข.โพส แปลว่า “บางคนเชื่อว่าประเทศควรถูกปกครองโดยผู้ชายที่ฉลาดกว่าคนธรรมดา”
คำที่ผิดคือน่าจะเป็นคำว่า too ค่ะ ควรเปลี่ยน too เป็น more ตามกฎขั้นกว่า คือถ้า2พยางค์สามารถใช้ more+ adj + than ได้ ทีนี้คำว่า clever = adj มี2พยางค์ สามารถใช้ทั้ง cleverer than และ more clever than ได้ ส่วนใหญ่แล้วเหมือนคนตปท.เขาจะนิยมใช้ more clever than ใน US (ไม่ใช่ประเทศอเมริกาแต่เป็นทวีปอเมริกา) จริงๆใน UK ก็เหมือนจะนิยมเหมือนกัน ไม่แน่ใจค่ะ
ข้อ A ถูกแล้วค่ะ เพราะ some สามารถตามด้วย Verb เอกหรือพหูได้
ข้อ B ถูก เพราะ be ruled เป็น passive voice ประเทศจะปกครองตัวเองไม่ได้ต้องถูกปกครอง
ข้อ D ถูก เพราะ people เป็น Noun คำที่มาขยายนามคือ adj และ adj ต้องอยู่หน้านาม ซึ่ง ordinary= adj

玉

ขอบคุณค่ะ