Question

.

この問題の答えが
No,I haven't.
になる理由を教えてください💦

宿題終わってないんでしょう。
うん, きょう1日中, ひどい風邪だったんだ。

Haven 't you done your homework?

のEC(25321ききっピン3とこらな だたemコッさすこさスこいな

Tve had a bad cold today.

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

k

A｢あれ、あいつってもしかして柚子じゃね？｣
B｢うん、まじやんやば｣
なーんていう会話を思い浮かべるとするよ
｢〜じゃない？｣っていう疑問に対して｢うん｣っていう言葉で返してるよね。
英語もそれと同じだと思ってくれればよく、Haven't you ~と聞かれても、いつものようにYes, I have./No, I haven't.と答えればいいよ！

厳密にいうと否定疑問文は当然〜だよねと話者が思ってるときに使うよ。

k

さらに難しい話をすると、日本語の｢はい｣｢いいえ｣と英語のyes/noが完璧に対応していないから、こういう違いが生まれます。

.

ありがとうけーすけ〜！！

Answer 2

ゲスト

完了形なのでhaveを使います。
そして、
Haven't～の訳は宿題終わってないんでしょう。ですが、宿題終わったの？というふうに考えます。

.

ありがとうございます😭❣️