English
มัธยมปลาย
เคลียร์แล้ว

【英語 構文】
ライオンが猛獣の王であるのと同様に
ワシは鳥の王である。

As the lion is king of beasts,
so is the eagle king of birds.

,のあと
the eagle is king~ ではなく
is the eagle king~ と倒置になってるのは何故ですか?

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

こんにちは!
これは主語以外は同じことを伝えたい時に使う倒置を使っているので、それついて調べてみて頂ければいろんな例文が出てくると思うのですが、、、

My brother plays the piano and so do I.
などの文を見たことがありますか?
もしあったら、これの応用みたいなものです!
でも、主語を変えてもof birdsとof beasts単語違いますよね?と思うかもしれませんが、

その部分の単語は違いますが、言ってる人が1番伝えたいのは「この動物2種類ともそれぞれの世界で王様」つまりは同じということです。なので、主語だけ変えたい時の倒置がつかえます!

分かりにくい説明でごめんなさい!😓倒置は本当にいろいろあるので、私も苦戦してます、一緒に頑張りましょう^_^

使用していません。

なるほど!
詳しく書いていただいてありがとうございました!
がんばります!

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?