Question

ゲスト

ネクステージの228の解説がよくわかりません。あと答えのcanがどのような意味を成しているか教えてください。

6e、
7 千 >
h、季
N st              。                             WO天 ie os e
8       ぃ    Poinf OZ8 # 関係生還
MM  隊    W 1       ます(は。 在瑞のqaで0係あ5の寺 え 方を末しておこつ。                          〒
                     係        手え 方
xsi      "と頁を競誠二 vi  の電合に用いる           sn 謙
1O+ ae  7 ュー is がe のg。
ee            ーTHhia lo the ne SWaUk fa ke か ser Si
W                 nnee (まま天        HHR toic] Moaert eetkto take s wai atNee
N           285 場所が先行詞一関係代                       3
2 人          >場所が先行融であるからい来る場合            CE
ン pe  あ  )             「…に登る」 は他動詞であるから.  ・ やwhere を選ばないこと、。cwewb
〆                        22           727 1               を
Ai                   er we
SA                   ーー CHOIDSR の昌的時だがIP 。 [大 DO2] 2循新や.d和村本(
         かっCh が入る。商則と未敵で関係員と隊係代名市の牛いを更頑
286 関係副詞 when                                                         [、六1
時を表す語を先行詞と した関係詞節の前提とな る英文は、次のとおり。
The cruel ar will end at 7 がze。
したがって, at which の内容を 1 語で表した喘係硬製① wuen が堪舟。
287 関係副詞 why                                                             3
し理由を表す語を先行詞とした関係詞節の前提とな る英文は次のとおり。
We should not agree to her request for seoe7o! 7eoso7s。
したがって, for which の内容を 1 語で表した喘係一制④ Wuy が正明。
288 関係副詞 how                                                               人庫只
ぁ 関係副詞 how は, 先行詞として the Way を想定して選いるものだが、 下
代英語では the way how S+V.…の形は使われず,「…するやり志/…す
る様子」 の意味では, 次の形を用いる。
(①) how S+V.…          ②) the way STV
(3) the way in which S+TV.… (4) the way hat ST+V .…
と本間では。 前置詞 in の後に how で始まる節を作る。
3

ネクステージ

Answer 1

IJC

要は、the time when～とかthe reason why～とかthe place where～と表せるのと違って、howの場合はthe way howという言い方はしないということです。まあ、覚えるといいでしょう

今回の場合canもいつも通りの｢～できる｣という潜在的な可能性を示すイメージで使われています。主語がどのように表現されることができるか、というニュアンスで、表現のされ方とやくしているのだと思います

ゲスト

答えのinはどのような役目を果たしているんですか？

IJC

(位置関係を示す)前置詞ですかね
いつもの｢中｣を意識させるようなやつです

主語の表現のされ方【の中の】言語的な違い、というニュアンスで、主語の表現のされ方に言語的な違いがある、と訳しているのだと思います
位置関係を確かに示していますよね。