Question

ゲスト

なんでgive型は人を主語にしていいのにbuy型は人を主語にできないのですか

メ2-はジムドクリスラスカード 5送っ伝)
2 seサナ ーJ 。 w  staz wiの.
ーッ   ソ

の4      6の。
議0衝Ao ze ム (irっ 5 み ん   |
ーー一 人 人Petz CA ws se7 (7 Jim  4%/
ー<学がーー
Me_迷AM  有朋 1 9e 4 ezer7 (t4 と  Te

で                                  が                       |

 

  
 
                                                                                                                                                                                                                  

 

 

 

ままて tuある・ な(がウン る

ー 和ap eu が る イフHて 2丸ま(人6
ルee fd Me    4 に

つっ

je 。  人  3革 め -交 の44た

芝ウたできい

5 末 4 eee WW in ey y ae /『 有 か W3 9Vew の /g  ル WC

Answer 1

ゲスト

×のついた文を前から日本語にしてみてください(^^)
私が見つけられたのではなく、アパートが見つけられたのですよね
buy型で人を主語にしてしまうと(人が)買われたという奇妙な或いは別の意味になってしまいます。