✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
むは主語で大体意味がわかります。
主語が三人称 推量
二人称 適当勧誘
一人称 意志
それ以外仮定婉曲
下に体言や連体形が来たときは婉曲になりますが仮定と婉曲の区別は出題されないかと思います。
べしは予備校講師でも悩むくらい、明確な区別の方法がないそうなので、文脈と慣れです。
「む」には推量意外にも、
「べし」には当然以外にも、
意味はあるのになぜこの口語訳になるのですか。
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
むは主語で大体意味がわかります。
主語が三人称 推量
二人称 適当勧誘
一人称 意志
それ以外仮定婉曲
下に体言や連体形が来たときは婉曲になりますが仮定と婉曲の区別は出題されないかと思います。
べしは予備校講師でも悩むくらい、明確な区別の方法がないそうなので、文脈と慣れです。
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉