Question

まふ

マーカー部分はどのように訳せばいいのでしょうか？

time they leave elementary school. 3The point is whether children become more
aggressive by watching violence on TV. 4Im fact。 one survey reveals that most young
people themselves thought that TV violence was one of the factors that brought about

aggreSSive actS among their peers.
 ed<

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

カズ

仲間たちだと思います。

まふ

回答ありがとうございます♪

ちなみに一文訳すとどうなるか教えてくれませんか?

カズ

実際のところ一つの調査団体が明らかにしたのは若い人たちのほとんどが暴力的なテレビが周りの仲間たちに対して攻撃的な行動を引き起こしている一つの要因であると考えているということだ。という感じだと思いますね。