English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว

私は今家にいます。
I'm home now.か、I am at home.
どっちなんですか?🙃

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

どっちでもOKだと思います。
I'm homeの時はhomeは副詞で、home自体に家に、へという意味があります
I'm at homeの時はhomeは名詞で、場所をあらわすためにatをつけます

แสดงความคิดเห็น

คำตอบ

I’m home nowってなんかニュアンス的には
たった今、私家にいるんだよ。今家についたよ。とかすごい瞬間的な感じがする。
例えば 家に帰った瞬間とかに言ったりする。ただいま的な。

I’m at home (now)だとI’m home nowより時間の空間的なものが長く感じる。
ううん、けど結局どちらもあんまり違わない気もするなあ

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉