Question

欅48

Notices of his experiments were published in local periodicals,
訳を教えてください。特にNoticesのところを教えてください。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

sho

「彼の実験の紹介は地元の定期刊行物（雑誌）に掲載され、」

だと思います。
noticeは不可算名詞で、主に新聞や本、劇、映画などの紹介や批評(短評)の意味を持つことがあります。

欅48

ありがとうございます。
紹介と訳すのですね！！ずっと悩んでいたので助かりました！