คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ここでは「男も書く」と誰かが言ったことを聞いているので伝聞になっていると思います。特に訳がつけられていて訳が「男も書くという」となっているので推定ではいけないかと思います。推定は鳥が鳴く声が聞こえて「近くに鳥がいるようだ」など自分が何かを聞いて考えるときになります。

ひ な

ありがとうございます。理解できました。

แสดงความคิดเห็น

คำตอบ

「なり」には伝聞推定の意味もあるからです。
訳にある
男もするというものを、の中の「という」という部分を「〜と聞いた」と解釈できます

ひ な

ありがとうごさいます。

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉