Question

ผู้เยี่ยมชม

My teacher thinks I'm making progress, and I find the lessons well worth the time and trouble. ประโยคนี้แปลประมาณไหนคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙏🙏

Answer 1

สอน BY P’TOP

ครูของฉันคิดว่าฉันกำลังก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ และฉันรู้สึกว่าบทเรียนนี้คุ้มค่ามาก

Worth the time --> คุ้มค่ากับเวลา
Worth the trouble --> อารมณ์แบบว่า คุ้มค่าที่ทำแม้มันจะต้องเจอกับปัญหา

ประมาณนี้น้าาาา ผิดพลาดตรงไหนสามารถบอกได้เลยครับ ^^