Question

まぐ

下線部の "left" はどのような意味ですか？

(2

」ト計寺二  。全 bb。 61 seve。 ouwA
NG人Iero 4 hon

隊和きま、|.w

のう
F
AA

WRX3)

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ニート

この場合の【left】はleave の過去形です。
意味は【去った】なのでこの文であれば【出発した】などと訳すのが適していると思います。

【left】は左という意味もありますがこの場合は【去った】という意味になります。

まぐ

回答ありがとうございます！
とても助かりました！

Answer 2

ブドウくん

この場合は「左」という名詞の意味ではありません。一般動詞leaveが不規則変化で過去形になったleftです。

まぐ

回答ありがとうございます！
すごく助かりました！！