Question

愛奈晴

have toとmustの違いを教えてください。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

青

mustは助動詞ですので話者の主観が入っています
have toは主観などなく無機質でただ漠然と「やらないと」の意味です
mustは「君！これやんないとダメでしょ」みたいな感じ
have toは「この原稿を締め切りまでに仕上げなくてはならない」って感じですね

愛奈晴

ありがとうございます！

Answer 2

Mike_teacher

have to …(客観的に)～する必要性がある
must …(何かしらの圧力をうけて)～しなければならない

You have to study English.
(将来英語出来た方がいいよね、だから)あなたは英語を勉強する必要性がある。

You must study English.
(話し手が圧力をかけながら命令するように)あなたは英語を勉強しなければならない。

愛奈晴

ありがとうございます！

Answer 3

みらん

must は 〜しなければいけない（強制）
have to は 〜する必要がある（mustよりも弱い言い方）

愛奈晴

ありがとうございます！