Question

くるみ

「君はなんと勇敢なのだ」と王様は叫んだ。
と言う英文を作る時の王様はThe king ではないのですか？解説はKingです。なぜそうなるのかも合わせて教えていただければ嬉しいです☺️

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

カッキー

まず、文にもよりますが、急に「王様」という時にtheは使えません。日本語で言うところの、知らない人に「なあ！あの王様がさぁ！」といっているのと同じです。（「いや、誰？」ってなるでしょ？笑）
あと、
1.1A person or thing regarded as the finest or most important in their sphere or group.（Lexicoより）
とあるように、King だけで王様という意味になります。

くるみ

なるほど！ありがとうございます🙇‍♀️