Question

訪客

For an industry to be prosperous, a sound accounting system is indispensable.
求翻譯>< a sound accounting system的部分

Answer 1

John

a sound accounting system
一個完好的會計體制

Answer 2

A

Accounting system應該指關於會計方面的財務制度吧 可以直接google“accounting system” 看它的英文定義

Answer 3

昕

這裡sound應該是明智可靠合理（諸如）的意思吧

a sound mind/brain
a sound advice

什麼system 我就不知道能不能直翻