Question

ゲストさん

Yuko doesn't use her computer.Can I use it?の1文目をnowを用いて現在進行形にする。と言う問が分かりません！教えてください😭

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

あお。

Yuko isn’t using her computer now.

となります。分からなければ聞いてください！

ゲストさん

ありがとうございます！
isn'tになる理由をよろしければ教えてください！

ゲストさん

あと、2文目はそのままで大丈夫ですか？？

あお。

現在進行形というのは、〈be動詞(am,is,are)+V-ing(現在分詞)〉で表すというのが決まりです！

あお。

2文目は「使ってもいい？」という意味なので、そのままでＯＫです☺︎

ゲストさん

すっかり忘れていました･･･😅ありがとうございます！解決しました！

ゲストさん

分かりました！
ちなみに訳は、ゆうこは今コンピューターを、使っていない。ですか？

あお。

👌

ゲストさん

ありがとうございます！

Answer 2

No name.

現在形を使うと習慣的な動作や、
いつものことを表してしまいます。
現在は現在の周辺である程度の幅のある期間を示す時制です。なので
Yuko doesn't use her computer.
としてしまうと、
ユコはコンピューターを使っていない。
という意味になって、若干ニュアンスが違います。
別にユコはコンピューターをいつも使っていないわけではないので、まさに今ユコは使っていないという意味を、現在進行形で表す必要があります。

ゲストさん

詳しくありがとうございます😭解決しました！