Question

幹人

この場合、()内にはlongかfarのどちらが適切ですか？混同して覚えていました。
You can carry out the experiment in this building as( ) as they are conducted in a safe manner.

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

anonymous

longが正解ですね。

as long asは条件
as far asは範囲　と覚えてください。

I'll lend this book as long as you return it by next Saturday.
「次の土曜日までに返してくれるなら、この本を貸しますよ。」（条件）

As far as I know, he is an honest man.
「私が知る限りでは、彼は正直な男です。」（範囲）

anonymous

英文の意味は「安全な方法で行われるなら、この建物内で実験を行ってもよい」です。

幹人

分かりやすい解説、ありがとうございます！
もう一度しっかり覚え直しておきます。