ภาษาอังกฤษ
มัธยมต้น

ช่วยแปลหน่อยค่ะ เรางงกับพารากราฟนี้มากค่ะ "He was happy to grant the samurai many privileges but they could not own land. But among the Japanese who were not landowners, the the Japanese who not landowners, the samurai had the highest status. They were in a class of their own."

PromotionBanner

คำตอบ

เขามีความสุขมากที่ได้มอบสิทธิให้กับซามูไร แต่พวกเขาไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินได้ แต่ในหมู่ชาวญี่ปุ่นที่ไม่ใช่เจ้าของที่ดินชาวญี่ปุ่นที่ไม่ใช่เจ้าของที่ดินซามูไรนั้นมีสถานะที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของตัวเอง

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉