✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
あなたはそのニュースにショックを受けるだろう
You may be shocked at the news.
でいいと思います。
1番上のようになるのはおそらくwellがあるからだと、、
はい！頑張ってください！！
English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว
You may well be shocked at the news.
(あなたがそのニュースにショックを受けるのももっともだ)
この翻訳になるのは何故ですか？
(あなたはそのニュースにショックを受けるだろう)
と略せないのでしょうか??
คำตอบ
คำตอบ
may well で「～するのももっともだ」という意味があります……
中学では普通習いませんが私立高校とかだと出る時あります
私立高校では出る可能性があるんですね...
わかりました！！ありがとうございます！！😌
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
なるほど！わかりました！！ありがとうございます🙇💦