Question

narithx

อันนี้ผิดตรงไหนคะ มีบางอันวงลูกน้ำคือผิดแค่นั้นแล้วประโยคที่เหลือถูกใช่ไหมคะ
ช่วยหน่อยนะคะ🙏

ภาษาอังกฤษ

Answer 1

~RryorinN~

ข้อ12ต้องไม่มีคอมม่า
ข้อ14 น่าจะต้องเป็นwhen the light went out
ข้อ15 ต้นไม้โค่นล้มน่าจะต้องใช้คำว่าfellมากกว่าbroke(brokeแปละว่าพัง คงไม่มีต้นไม่พัง😅)
ข้อ16เราว่ามันแปลกๆ เราคิดว่ามันควรจะเป็นI was playing a computer when my mum hit me(เพราะว่าเราล่นคอมพิวเตอร์มาก่อนหน้านั้นแล้ว แล้วก็มีเหตุการณ์แทรกคือแม่มาตีเรา ถ้าแปลของตัวเองมันจะหมายความว่า แม่กำลังตีฉันอยู่แล้วฉันก็ไปเล่นคอมพิวเตอร์แต่แม่ก็กำลังตีฉันอยู่เรื่อยๆ คิดว่ามันไม่น่าใช่อะ หรือว่าโจทย์มันเป็นงี้😂)
ข้อ18ไม่ต้องมีคอมม่า
ข้อ20อันนี้ไม่รู้ รู้สึกว่ารูปประโยคมันแปลกๆอะ ถ้าไม่ทีภาษาไทยคือไม่รู้เรื่องอะ5555 ถ้าแขนหักมันจะใช้คำว่าbroken armอะ ไม่เคยเห็นbroke arm แต่อันนี้ไม่รู้นะ เราอาจจะผิด แต่ไปตรง was walking come to me คือแบบ...what? คือไรอะ ไม่เคยพบเคยเจอ walkกับcomeมันอยู่ด้วยกันได้ด้วยเหรอ😂 คือควรจะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งอะ he was coming to meดูดีกว่านะ แต่ก็ไม่รู้อะ ข้อนี้คืองง55555
ปล.ผิดพลาดอะไรก็ขอโทษด้วยนะ😅🙏🏻 วอนผู้รู้ต่อไป😝