Question

りか

『テレビを見る』を、英語で
『watch TV』とするときと、『watching TV』とするときはどう違いますか？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

パッチ

watch TV→テレビを見る
この場合のwatchは動詞です。

一方、watchingになると動詞ではなく動名詞になります。
この場合、『テレビを見ること』となります。

また、watchingの前にbe動詞がある場合は、
『（今）テレビをみているところです』という訳になります。

分かり辛かったら、言ってくださいね😊

りか

ありがとうございます!!
わかりやすいです！

Answer 2

ぴかり🐰 リムってねん

watchingの意味①現在・過去進行形
テレビを見ている、見ていた

②動名詞
テレビを見ること

訳し方が違うのかなぁと思います！

りか

なるほど！ありがとうございます

Answer 3

ぽんすけ

時制によって異なります。
現在のことを表す場合はそのままの形。
現在進行形や分詞を用いる場合は、後者の形になります。
詳しい文法内容は必ず授業で習います。

りか

ありがとうございます!!