Question

さー

合っていますか？

apane
ritten
let's
ear
as a
anes
なさい。
美
静香(Shizuka)は,英語の授業で10年後の自分についてスピーチをする。静香はアメリカで現地の人々
に日本語を教え、また、ひまなときには世界中を旅したいと思っている。あなたが静香なら、下線部の内容解
を,どのように話すか。 英語で書きなさい。
I want to teach Japanese to
people from America.
Also, I want to travel around the world when I'm free.

合 amos grindo) P.9~10
2 (1) I'll be in the United States and I will
dols teach Japanese to the people there.
Last When I'm free, I want to travel around
the world. (25語)
adt 別解例 I want to teach Japanese to the
tol s 952 of people in America, and I want
aleming bato travel all over the world in
my free time. (23語)
>注意「(私は) アメリカで現地の人々に日本語
を教える」 と 「(私は)ひまなときには世
界中を旅したい」 の2つの要素が入って
ないものは不可。 文の数は問わない。
接続詞を用いず、 2文にわけて書いても
一可。
to the people there は to local
liwpeopleも可。 all over the world は
020all the world overも可。
J and [or 10年後の話なので未来形を用いるか
artge ai want [would like] to を用いて現在形
で書くこと。 travel around the world
10 jol

(21
T
が travel the world は不可。
は
Ther

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ブドウくん

まず10年後に関するスピーチなので、未来形でないといけないです。また、「〜したい。また、〜したい」と I want to を2回繰り返すと、英語では幼い印象を与えてしまうので、hope toなど、少し表現を変えると良いです。

さー

もしこれが、入試問題だったら減点されるでしょうか？

ブドウくん

時制に関しては確実に減点ですね。

ブドウくん

でも中学生にしては全体的によく書けていると思います。

さー

ありがとうございます
あと、どこの時制に関して減点なのでしょうか？
2枚目の別解と似ていると思ったため、そちらでの時制も教えていただけないでしょうか？🙏🙏

ブドウくん

確かに別解は未来形じゃなくて現在形で書いてますね。すみません。ならば、その回答で良いと思います。

あ

people from America 「アメリカからやって来た人たち」のままで良いのでしょうか？？問題を読むと「アメリカで現地の人に」とありますから、the people in the United States が正解になると思います。

ブドウくん

そうですね、あさんの仰る通りだと思います。かなり雑に見てしまっていて、申し訳ないです。

さー

ありがとうございました

さー

別解の1行目の最後のtheは、ないと減点ですか？