Question

あ

一番下はsinceとagoで矛盾してしまうからなしってことはわかるんですが、なぜ真ん中ではなく1番上が正しいんですか？

彼は2年前からインドにいます。
(O) He's been in India for two years.
( ) He's been in India since two years.
(..) He's been in India since two years ago.

形容詞

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

🍇こつぶ🐡

for 「〜の間ずっと」…… 期間を表す
since 「〜以来ずっと」……起点（いつから）を表す

だから、2年間と期間を表しているからforを使う1番上が正しい。

He has been in India for two years.
　→ 「2年間インドにいます」← 正しい

He has been in India since two years.
　→ 「2年以来」は意味不明 → 文法的に誤り

「いつから」という具体的な時点を言えば、sinceは使えます。
He has been in India since 2023.
　→ 2023年からずっとインドに住んでいます

He has been in India since last April.
　→ 去年の4月からインドに住んでいます　🙇