Question

ozzz88

They are singing a song
Mr.Hara is taking picuturs

1つ目複数形なのにsongsにならないのはなぜですか？
2つ目のa picutursとの違いを教えてください

Answer 1

ぽてち☆

まずThey are singing a song の are(複数形)はsongが複数あるんじゃなくてThey(彼ら)の人数が複数だということを表したいので、songsにはなりません。
彼ら(複数)が"一つの"歌を一緒に歌っているということを伝えたいのです。
そして2つ目はtaking picturesで写真を複数枚撮っていることになり、taking a pictureで写真を一枚撮っていることになります。
ですが、大抵の場合写真はたくさん撮るので、
taking picturesを一般的には使います。
ちなみにa picturesという熟語はありません。
なぜなら、aという単数(一つ)ということを表したいのにも関わらずpicturesと複数形を利用してしまっているので、単数なのか複数なのか分からなくなってしまうからです。